Alexandre Dumas,
suites, plagiats, pastiches et hommages


Nouveautés été 2015 - Les deux premiers tomes d'une remarquable série de SF Le Simulacre tome 1 La seconde vie de d'Artagnan et tome 2 L'ombre du Cardinal : les mousquetaires plongés dans un XVIIème siècle alternatif où des extraterrestres ont apporté sur Terre toutes sortes de technologies. Pas de panique, c'est vraiment très bien! Moins rigolo, All for a crown, adaptation sous forme de roman de la pièce de Dumas Catherine Howard par le spécialiste du genre, Henry Llewellyn Williams. Une réécriture littérale des Trois mousquetaires destinée aux enfants: D'Artagnan héros de légende. Une autre adaptation ratée des Mousquetaires pour les enfants: Victor Tombe-Dedans chez les Trois Mousquetaires. Et le troisième volet des suites de Monte-Cristo écrites par Holy Ghost Writer, Confederate States of Monte Cristo (un ensemble d'une nullité qu'il faut lire pour y croire).

Côté bandes dessinées, une BD au titre remarquable The Discount of Monty Cristo (la seule bonne chose de l'histoire), une adaptation du Sphinx rouge parue dans la presse quotidienne en 1965, un album Les Trois Mousquetaires écrit en "français facile" pour l'enseignement de la langue, et une variante supplémentaire des rencontres entre Mickey et les mousquetaires, avec Les trois mousquetaires + 2.

A voir également: un exceptionnel menu illustré du Monte Cristo Hotel d'Everett, dans l'Etat de Washington, montrant Monte Cristo, la ville des chercheurs d'or dans les montagnes voisines (tout en bas de l'article consacrée à celle-ci).

Sans oublier le nouvel outil du site: un moteur de recherche en texte intégral qui permet d'explorer tout le contenu. Il s'ajoute au moteur spécifique destiné à rechercher les œuvres en croisant de multiples critères.

Ce site recense désormais plus de 300 suites et pastiches de 1829 à nos jours, avec des auteurs aussi variés que Jules Verne, Gaston Leroux, Sartre, Roger Nimier, Umberto Eco ou Pérez-Reverte, ainsi que près de 300 bandes dessinées originaires de nombreux pays.

Recherches: deux moteurs de recherche permettent d'explorer le site. Avec le moteur multicritères, il est possible d'identifier les oeuvres en croisant les pays, les langues, les genres littéraires (humour, SF...), les formes littéraires (théâtre, BD…), etc… Le moteur en texte intégral permet une recherche par mot-clé dans la totalité du site.


Musique: en exclusivité mondiale, une sélection de pièces musicales rendant hommage à Dumas, du Quadrille des mousquetaires d'Alfred Musard aux disques publicitaires des chaussures Athos...

 

Introduction: 150 ans de suites, plagiats, pastiches et hommages
Les suites des mousquetaires: D'Artagnan superstar!

Les suites des mousquetaires en Europe de l'Est
Les suites de Monte-Cristo: La force d'un mythe universel
Les suites de Monte-Cristo en Russie et en Europe de l'Est
Monte-Cristo, la ville des chercheurs d'or
L'île de Monte-Cristo, le mythe et la réalité
L'île de Monte-Cristo dans les suites et pastiches

Tous les livres:
pour accéder aux fiches de tous les ouvrages recensés

 

 

Toutes les couvertures des romans et pièces de théâtre:
un siècle et demi d'illustrations de littérature populaire
Suites des Mousquetaires - Suites de Monte-Cristo - Autres suites - Dumas, héros de roman
Les bandes dessinées: toutes les BD (liste - couvertures).
Les BD inspirées des Mousquetaires (liste - couvertures), de Monte-Cristo (liste - couvertures), d'autres oeuvres (liste - couvertures), avec Dumas comme héros (liste - couvertures). Toutes les séries Classics Illustrated, Thriller Picture Library et Mondial Aventures. La série D'Artagnan de Maurice Toussaint. Les BD de L'Intrépide. Les BD mexicaines.
Arbres généalogiques:
en exclusivité mondiale, les femmes, les maîtresses et les enfants de d'Artagnan!
Et aussi d'Athos, de Porthos et d'Aramis - Sans oublier le comte de Monte-Cristo.
Concours de pastiches:
lisez les parodies de Dumas écrites spécialement pour ce site et ajoutez la vôtre
Alexandre Dumas, deux siècles de littérature vivante:
Tout sur Alexandre Dumas sur le site de la Société des amis d'Alexandre Dumas. Vous y trouverez un feuilleton hebdomadaire, de nombreux textes intégraux, un Dictionnaire des oeuvres, l'actualité dumasienne, un forum, etc.
Remerciements à Gennady Ulman pour son inépuisable érudition. Merci également pour leurs suggestions et encouragements à François Rahier, Matthieu Letourneux (voir son site sur le roman d'aventure), Marc Madouraud et Vincent Mollet. A voir: un site sur Cyrano de Bergerac, avec une superbe galerie d'affiches de films dérivés des mousquetaires. Et le blog de Pierre Gavard consacré à l'univers de cape et d'épée.
 
Je suis preneur de toute information sur les livres qui devraient figurer sur ce site et acquéreur de tout ouvrage ne figurant pas dans ma collection.

Contact: Patrick de Jacquelot
patrick@dejacquelot.com

Du Figaro à L'Humanité, la presse parle de ce site

Base de données et moteur de recherche conçus et réalisés par KStudio

Hébergement du site: ICDSOFT