Sommaire  Tous les livres BD Expositions Musique  Arbres généalogiques Votre pastiche
Recherche



Poèmes monosyllabiques
Ou les poèmes d’Aramis, en hommage à Alexandre Dumas

Norbert-Bertrand Barbe

70 pages
Autoédition - 2018 - France
Nouvelle

Intérêt: **

 

 

 

Parmi les innombrables livres dérivés des Trois mousquetaires, celui-ci remporte peut-être la palme de l’originalité. Il découle d’un très bref passage du chapitre XXVIII du roman. Après avoir rapporté à Anne d’Autriche les ferrets manquants, le mousquetaire part à la recherche de ses trois amis laissés en route durant son expédition à Londres. Après avoir retrouvé Porthos puis Aramis et avoir dissuadé ce dernier d’entrer dans les ordres, d’Artagnan va rejoindre Athos. Quand les deux hommes reviennent pour récupérer Aramis, celui-ci raconte comment il s’est débarrassé de ses curés et ajoute : « Depuis lors, continua Aramis, je vis agréablement. J'ai commencé un poème en vers d'une syllabe; c'est assez difficile, mais le mérite en toutes choses est dans la difficulté. La matière est galante; je vous lirai le premier chant, il a quatre cents vers et dure une minute. »

C’est sur cette allusion (qui restera sans aucune suite, il n’est plus jamais question de cette entreprise littéraire du mousquetaire), que Norbert-Bertrand Barbe a entrepris, tout simplement, d’écrire le poème en vers d’une syllabe d’Aramis… Un poème qu’il livre d’ailleurs en 601 vers, ne se bornant pas aux 400 du premier chant. Pour faire bonne mesure, l’auteur livre un second poème monosyllabique intitulé Un autre poème de mousquetaire, en 602 vers.

Que dire de cette tentative, dont on peut lire le début ci-dessous, sinon qu’elle confirme le jugement d’Aramis sur sa « difficulté » ?

Note : les deux étoiles accordées à cet ouvrage portent sur l’originalité du texte plus que sur son intérêt littéraire.

Merci à Mihai-Bogdan Ciuca de m’avoir signalé ce livre.


Extrait de Le poème d’Aramis

1. Le
2. Bon
3. Chat
4. Que
5. L'on
6. Bat
7. Dos
8. Rond
9. Va
10. Au
11. Fond
12. Las
13. De
14. L'eau
15. Boit
16. Pour
17. Son
18. Soin
19. Court
20. Son
21. Bien
22. Prompt
23. En
24. Rien
25. Prend
26. Sans
27. Faim
28. Le
29. Thon
30. Coi
31. Pour
32. Bon
33. Plat
34. Bourre
35. Son
36. Foie
37. Lourd
38. Du
39. Poids
40. Sourd
41. Du
42. Coup
43. Ne
44. Voit
45. Pas
46. L'ours
47. Nu
48. Fou
49. Haut
50. De
51. Trois
52. Mâts
53. Lourd
54. Du
55. Bout
56. De
57. La
58. Queue
59. À
6o. L'os
61. De
62. La
63. Chair
64. Sur
65. La
66. Dune
67. Vit
68. Flou
69. L'ours
70. Lourd
71. D'une
72. Tonne
73. D'où
74. Doux
75. Sur
76. Sa
77. Proie
78. Une
79. Bonne
80. Fois
81. Fit
82. Une
83. Croix


 

 Sommaire  Tous les livres BD Expositions Musique  Arbres généalogiques Votre pastiche
Recherche