|
Sud-Ouest
Mercredi 28 février 2018
GUJAN-MESTRAS
« Quoi de neuf ? Dumas! » inauguré
La semaine « Quoi de neuf ? Dumas ! » a
officiellement été lancée, lundi matin, à la Maison des
arts, par l'inauguration de l'exposition
« Alexandre Dumas en BD », proposée par
Patrick de Jacquelot.
Planches originales couvertures, fascicules, éditions
internationales, albums, pastiches parfois très
surprenants, voire inattendus, sont accrochés aux
cimaises et ornent les vitrines d‘exposition pour
surprendre le visiteur. C’est un autre regard sur
l’auteur qui se dévoile au fil des planches, permettant
de découvrir que l’œuvre de Dumas, loin de se cantonner
à ses romans, a titillé les imaginations les plus
fécondes
Cette exposition a été présentée une seule fois.
C’était au printemps dernier, dans le château de
Monte-Cristo, au Port-Marly (78), « château de ce forçat
de l'écriture qu'était Alexandre Dumas », dit
Marie-Hélène des Esgaulx, maire. L’édile salue la
passion de Patrick de Jacquelot pour Dumas avant de le
faire citoyen d'honneur de Gujan-Mestras,
Spécialiste reconnu
Patrick de Jacquelot a été membre, pendant quinze ans,
du conseil d'administration de la Société des amis
d'Alexandre Dumas, fondée par Alain Decaux en 1971.
« Vous avez également participé à la rédaction du
dictionnaire des œuvres "Théâtre d‘Alexandre Dumas",
dont François Rahier, mon élu délégué à la culture,
continue le travail ».
Alexandre Dumas va, pendant une semaine, charmer bon
nombre de Gujanais qui vont pouvoir renouer avec cet
auteur synonyme de moments de bonheur de lecture. Ancien
journaliste international pour « Les Échos »,
Patrick de Jacquelot s'est pris de passion pour Dumas
dans la toute jeune trentaine. C’est à partir de ce
moment qu'il a constitué sa collection autour de
l’auteur et particulièrement au travers de planches et
BD éditées dans le monde entier.
Il a aussi créé un site Internet
(www.pastichesdumas.com) qui compte plus de 700 fiches
avec plus de 330 suites et pastiches de 1829 à nos jours
ainsi qu’environ 380 bandes dessinées originaires de
nombreux pays. Voila pour le complément de l’exposition
présentée à la maison des arts que les plus curieux
pourront aller consulter pour y faire des découvertes
surprenantes.
D‘autres animations
La semaine « Quoi de neuf ? Dumas !» ne se
limite pas à cette exposition. Elle s'articulera autour
d’autres rencontres. L’association Lire & délire(s)
animera une soirée lecture théâtralisée de
« Ouistiti », un inédit de Dumas, demain à 18
h 45. Vendredi à 21 heures, place au théâtre avec « Coup
de feu rue Saint-Roch », pièce écrite et mise en
scène par Jocelyn Fiorina. Tarif : 9€ et 6€ sur
réservation.
Le dernier rendez-vous sera proposé dans le cadre des
Rencontres gujanaises Il se déroulera à la Maison des
arts samedi à 18 heures, avec une causerie sur Alexandre
Dumas au travers d'adaptations, collaborations et
pastiches. Ce rendez-vous sera animé par Patrick de
Jacquelot, Jocelyn Florina et François-Xavier Rahier.
Jacky Donzeaud
L’exposition est visible en entrée libre à la maison des
arts de 10 heures à 12 heures et de 15 heures à 18
heures.
3 QUESTIONS À...
Patrick de Jacquelot
Propriétaire de la collection « Alexandre Dumas en
bandes dessinées »
1 Quand avez-vous découvert Dumas?
Je devais avoir entre 25 et 27 ans, j’ai lu ses œuvres
et tous les livres dérivés et je me suis rendu compte
qu’il existait énormément de bandes dessinées, que je me
suis mis à rechercher de manière très active.
Aujourd’hui, ma collection compte 500 pièces dans toutes
les langues et ne représente qu’une infime partie de ce
qui existe. Les premières datent de l’apparition des
premières bandes dessinées, bien avant la Seconde Guerre
mondiale. Il y a aussi beaucoup de strips publiés dans
les quotidiens sous forme de feuilletons.
2 Aujourd'hui, le sujet est-il épuisé ?
Non, certainement pas ! Ça n'a jamais arrêté et ça
continue encore aujourd’hui plus que jamais.
Soixante-dix sorties ont été éditées depuis les années
2000. Dumas reste une source d'inspiration pour les
auteurs contemporains. On trouve des BD dans le monde
entier : Turquie, Philippines, Hongrie, Inde, Italie et
énormément au Mexique ainsi que des mangas au Japon…
3 Les adaptations sont-elles toutes fidèles?
On ne peut pas dire que ce soit le cas. Elles proposent
des styles graphiques et des adaptations très variées.
Certaines vont au plus près de l’œuvre originale tandis
que d’autres prennent beaucoup de liberté. Même Disney
s'est emparé des romans de Dumas. Il y a également des
choses très créatives avec Superman et Batman qui volent
au secours des trois mousquetaires. C’est d'ailleurs
l’un des romans les plus repris en BD avec «
Monte-Cristo », les « Compagnons de Jéhu » et « La
Tulipe noire ». L'exposition que je présente est
composée de beaucoup de planches originales qui
permettent d’apprécier le travail des artistes en gros
plan.
Recueilli par J. D.
|
