Dumas, père* in Fantasy and passion
Edgar Fawcett
1 pages Roberts Brothers - 1878 - États-Unis Poème
Intérêt: *
Ce bref poème a été publié à Boston en 1878 dans le
recueil Fantasy and passion d’Edgar Fawcett. Il
y figure au sein d’un petit ensemble de huit poèmes
évoquant des écrivains et artistes: Thackeray, Dickens,
Baudelaire, Gustave Doré… Fawcett (1847 - 1904) était
romancier et poète.
Dans ce petit texte, il rend
hommage à Dumas, « roi du romanesque »,
et dépeint la France « la tête sur la main »,
écoutant fascinée « comme un enfant »
les récits de l’écrivain.
Merci à Mihai-Bogdan
Ciuca de m’avoir signalé ce poème.
Texte intégral
BORN heir-presumptive to Boccaccio's bays,
What generous genial art this man possessed,
Pillaging history's mighty treasure-chest,
Loving the most her most adventurous days ;
Painting, in such adroit and happy phrase,
King, priest, cavalier, the jester with his jest,
Or D'Artagnan, big Porthos and the rest,
Who fought so valorously for Louis Treize !
No morbid analyst, healthful, honest, bland,
How he adored all perilous deeds and wild !
Romance's monarch, story-teller grand,
How long he made, by halcyon spells beguiled,
Great haughty France, with head upon her hand,
Crouch at his feet and listen like a child !
|